Privacy Policy

Who are we?

In accordance with Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, users of the website are informed of the identity of the various parties involved in its creation and monitoring:

Owner of the site
Director of the publication
Data Protection Officer
Ludovic Loiseau
Contact him on this page

Use of personal data collected


When you leave a comment on our website, the data entered in the comment form is stored in our database for the life of the site.
Your IP address and browser user agent are also collected to help us detect unwanted comments.

An anonymised string created from your email address (also known as a hash) may be sent to the Gravatar service to verify your use of the service. The Gravatar service privacy policy is available here:
After your comment has been validated, your profile picture will be publicly visible next to your comment.

Contact form

When you fill in the contact form on our website, the data entered in the form as well as your IP address, the date of entry and the source URL are collected in order to enable us to contact you by e-mail and to detect, with the help of your IP address, whether it is a robot or an abuse of our form.
The data is sent directly to the email address of the site manager, and not stored in a database. The collected emails are stored indefinitely.
The data transmitted via the form will not be used for commercial purposes.


Find all the information related to cookies on this dedicated page.

Embedded content from other sites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles…). Embedded content from other sites behaves in the same way as if the visitor were on that other site.

These websites may collect data about you, use cookies, embed third-party tracking tools, and track your interactions with embedded content if you have an account with their website.

You can find all this information on this dedicated page.

Statistics and audience measurement

We use Matomo to measure the audience of this website. The implementation is carried out by the Complianz plugin.
All data collected is processed in accordance with the Matomo privacy policy.

Use and transfer of your personal data

We do not share the data received on the site (comments, forms or audience statistics) with any third party supplier or partner or other external service.
An archive of this site (content, database) is made regularly and stored on a private Google Drive account for the life of this site.
Additional terms of use of Google Drive.

How long your data is stored

If you leave a comment, the comment and its metadata are stored for the life of this site, in the database.

Data sent via the contact form is stored in the emails received, for an indefinite period until they are deleted.

Anonymised audience measurement statistics are kept indefinitely.

Your rights over your data

If you have left comments on the site or filled in a form, you can ask to receive a file containing all the personal data we hold about you, including that which you have provided to us. You can also request the deletion of your personal data. This does not include data stored for administrative, legal or security purposes.

Transmission of your personal data

Visitors’ comments are moderated manually by the site administrator.
They are also analysed by the automated spam detection service Antispam Bee.
This service is developed in Europe, the data is not transferred outside the European Union, in accordance with the GDPR.

The comments stored in the database are also present in the backups of this site hosted on a private Google Drive account.

Contact information

For any request concerning access, modification or deletion of your personal data, you can contact the Data Protection Officer, Ludovic Loiseau, on our contact form.

More information

How we protect your data

The following measures have been taken to ensure the highest level of security on this site

  • Use of a security plugin to optimise protection
  • Regular backups
  • Anti-spam protection on comments
  • Anti-spam protection on the contact form
  • HTTPS protocol
  • Regular updates of the core and plugins
  • Hosting by O2Switch, which ensures security and reliability
Photo by Loiseau créatif on Flickr  Hot Plastik